Tekstit

Näytetään tunnisteella kieli merkityt tekstit.

Näkökulma kielipolitiikkaan

Kuva
Polina Vorobeva havaitsi tutkimuksessaan, että yksinhuoltajaäidit löytävät keinot tukea lastensa kaksikielisyyttä. Kuva Pertteri Kivimäki / JYU   FM Polina Vorobeva tutkii väitöksessään, miten venäjänkieliset yksinhuoltajaperheet sovittavat Suomessa kielipolitiikkaansa monimutkaisten yhteiskuntapoliittisten ja koulutuksellisten realiteettien taustaa vasten.   Tutkimuksessaan Vorobeva analysoi myös sitä, miten yksinhuoltajuus ja muuttuvat perhemuodot vaikuttavat perheen kielipolitiikkaan. Metodologisesti väitöskirja pohjautuu neksusanalyysiin, jonka vaiheet ovat kartoittaminen, navigointi ja muokkaaminen. Aineisto koostuu kahdeksan äidin haastatteluista ja kahden perheen videoimista vuorovaikutustilanteista. Tutkimus osoittaa, että venäjänkieliset yksinhuoltajaperheet, jotka kasvattavat lapsensa kaksikielisesti, pyrkivät ylläpitämään sukulaisuussuhteita, jotka toimivat resursseina heidän perheidensä kielipolitiikalle. Vaikka ä...

Suomen ja Latvian venäjänkielisten suhde uutismediaan ja kieleen vaihtelee

Kuva
Ilkhom Khalimzoda selvitti venäjänkielisten sopeutumista Latviaan ja Suomeen sekä suhtautumista uutismedioihin. JYU/kuva-arkisto   FM Ilkhom Khalimzoda tutki väitöksessään venäjänkielisten sopeutumista Latviaan ja Suomeen. Työssä selvitettiin näiden ryhmien suhtautumista uutismedioihin ja sitä, mitä kieltä he käyttävät. Yleisellä tasolla näytti siltä, että tutkitut venäjänkieliset ovat mukana sekä lähtö- että kohdekulttuurissaan, lähestyen biculturality-ideaa.   FM  Ilkhom Khalimzoda tutki väitöksessään venäjänkielisten sopeutumista Latviaan ja Suomeen. Työssä selvitettiin näiden ryhmien suhtautumista uutismedioihin ja sitä, mitä kieltä he käyttävät. Yleisellä tasolla näytti siltä, että tutkitut venäjänkieliset ovat mukana sekä lähtö- että kohdekulttuurissaan, lähestyen biculturality-ideaa. Tarkempi tarkastelu kuitenkin paljasti, että ne venäjänkieliset, jotka pääasiassa käyttävät venäläisiä uutismedioita, ovat vähemmä...