Vladimir Putin kiinnostaa kirjailijoita ja historioitsijoita
Vuonna 2016 Bazarkustannus julkaisi Steven Lee Myersin kirjoittaman kirjan Uusi tsaari – Vladimir Putin ja hänen Venäjänsä. |
Venäjän presidentti Vladimir Putin kiinnostaa politiikan tarkkailijoita ja kirjailijoita. Viime vuosina Suomessakin on ilmestynyt useita Putinia käsitteleviä kirjoja, jotka tosin ovat suomennoksia ulkomaisten kirjoittajien teoksista. Viime päivinä kiinnostus Putinia ja Venäjää kohtaan on lisääntynyt ehkä entisestään Ukrainan konfliktin vuoksi.
Vuonna 2021 julkaistiin Suomessa Catherine Beltonin kirjoittaman ja Ilkka Rekiaron kääntämän kirjan Putinin sisäpiirissä - Kuinka KGB valtasi Venäjän ja kääntyi länttä vastaan. Kirjan kustantaja on Docendo.
Vuonna 2016 Bazarkustannus julkaisi Steven Lee Myersin kirjoittaman kirjan Uusi tsaari – Vladimir Putin ja hänen Venäjänsä. Suomentaja oli Seppo Raudaskoski.
Putinin sisäpiirissä
Docendo esittelee kirjan seuraavasti:
”Epäilemättä tärkeimpiä nykyistä Venäjää koskevista analyyseistä.
Beltonin erittäin yksityiskohtainen ja analyyttinen kerronta ei jätä sijaa
jossittelulle.”
Katri Pynnöniemi, apulaisprofessori, Helsingin yliopisto ja
Maanpuolustuskorkeakoulu
Kirja on selvästi Venäjää pitkään seuranneen Catherine Beltonin magnum opus:
teos, johon hän on koonnut kaiken Putinista ja Venäjästä tietämänsä. Sitä onkin
todella paljon.”
Hannu Himanen, tietokirjailija, suurlähettiläs emeritus
Tutkiva journalisti ja Moskovan kirjeenvaihtaja Catherine Belton kertoo, miten
Vladimir Putin ja hänen lähipiirissään oleva KGB-miesten ryhmä kaappasi vallan
Venäjällä.
Yhdysvaltojen vaalien häirintä. Ääriliikehdinnän tukemista Euroopassa. Sota
Ukrainassa. Viime vuosina Vladimir Putinin Venäjä on kampanjoinut lisätäkseen
vaikutusvaltaansa ja heikentääkseen länsimaisia instituutioita. Miten tämä
kaikki tapahtui, ja kuka tämän kaiken orkestroi?
Belton paljastaa miten Putin korvasi Jeltsinin kauden suurliikemiehet uuden
sukupolven uskollisilla oligarkeilla, jotka horjuttivat Venäjän taloutta ja
oikeusjärjestelmää sekä ulottivat Kremlin kouran Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan.
Tuloksena on paljastava kuvaus KGB:n paluusta - tarina, joka alkaa
Neuvostoliiton romahduksesta, jolloin liikemiesverkostot pystyivät kahmimaan
miljardeja dollareita valtion yrityksistä omille tileilleen länsimaihin. Putin
sisäpiireineen saattoi asian päätökseen vahvistamalla Venäjän mahdin samalla
kun otti talouskontrollin itselleen, tukahdutti epäsuosioon joutuneiden äänet
ja käynnisti salaisen vaikutustoiminnan ulkomailla.
Putinin sisäpiirissä -teos osoittaa, miten toiveet uudesta Venäjästä valuivat
tyhjiin - ja millaisia vakavia seurauksia sillä on ollut venäläisille ja ennen
kaikkea koko maailmalle.
Catherine Belton on kirjoittanut kirjaan erillisen johdannon nimenomaan
suomalaisia lukijoita varten.
Catherine Belton on Reutersin tutkiva journalisti. Hän työskenteli vuosina 2007-2013
Financial Timesin Moskovan kirjeenvaihtajana. Belton on aiemmin kirjoittanut
Venäjästä mm. Business Week -lehteen. Hän asuu Lontoossa.
Uusi tsaari
Bazarkustannus esittelee kirjan seuraavasti:
Uusi tsaari on muotokuva Venäjän presidentti Vladimir Putinista, miehestä joka ilmestyi tyhjästä ja josta tuli yksi maailman vaikutusvaltaisimmista ja kiistellyimmistä johtajista. Kirja pitää otteessaan jännityskirjan tavoin piirtäen kuvaa kylmästä ja laskelmoivasta johtajasta, jolla on valtavasti kunnianhimoa ja tuskin lainkaan omantunnontuskia.
The New York Times -lehden Moskovan-kirjeenvaihtaja Steven Lee Myers käy yksityiskohtaisesti läpi Putinin elämän vaiheet: hänen lapsuutensa ja nuoruutensa, lyhyeksi jääneen uran KGB:n riveissä sekä lopulta nousun valtaan ja päätymisen politiikan huipulle, maailmanhistorian polttopisteeseen.
Tullessaan presidentiksi vuonna 2000 Vladimir Putin oli uudistaja, joka ajoi maan taloutta eteenpäin. Hän pienensi veroja ja sääti maanomistuslakeja tuoden vaurautta miljoonille kansalaisille, joiden kokemus demokratiasta tarkoitti Neuvostoliiton romahtaessa epävarmuutta, köyhyyttä ja rikollisuutta. Putin alkoi kuitenkin pian lujittaa valtaansa ja ohjata Kremlistä käsin virkamiehiä, yrityksiä, puolueita, vaaleja ja mediaa. Vastustajia pokerikasvoinen Putin ei katso hyvällä vaan passittaa heidät vankilaan tai maanpakoon. Luoko Putin Venäjälle uutta diktatuuria? Onko hänestä tullut modernin ajan tsaari?
Kommentit
Lähetä kommentti